deficit reduction

An effective reform plan for the pressing crises would involve enough deficit reduction to win market confidence, but limited enough to allow for growth.

面对这场紧迫的危机，切实可行的改革计划应包含削减足够多的赤字，以赢得市场信心，但削减幅度也应是有限的，以利于经济实现增长。

Paul Krugman, a prominent commentator, recently argued that deficit reduction was economically sensible but politically futile.

著名的评论家保罗·鲁格曼最近指出,减少赤字在经济上是明智的,但是在政治上是徒劳的.

Second, tax increases should form only a modest part of the approach to deficit reduction, given the urgent need to curb spending by the federal government.

第二，鉴于联邦政府迫切需要控制支出，增税理应只是减赤的辅助手段。

This tax and-spend approach puts our economic growth and deficit reduction at risk.

这样的税收花费方式会让我们的经济和预算赤字更加恶化.

Less discussed in the context of major deficit reduction is tax reform.

在大幅减赤的背景下，较少讨论的是税收改革。

Many will ask whether Mr. Obama can actually pull off the deficit reduction he promises.

许多人会问,奥巴马先生能否如他所承诺的那样真正减少财政赤字.

This is why an overt commitment to deficit reduction should be made now.

这就是现在应公开承诺削减赤字的原因.

But that ignores the necessity for sufficient deficit reduction to win market confidence and thereby avoid crippling interest rates.

但这忽视了削减足够多的赤字以赢得市场信心、从而避免利率达到有害水平的必要性。

Coming after his$ 447-billion jobs proposal, his recommendations to a joint congressional deficit reduction panel raise the stakes again in the political wrestling match with opposition Republicans.

奥巴马向国会减赤特别委员会提出四千四百七十亿美元的就业建议使他和国会中的共和党进行政治角力的风险再次上升。

The irony is that deficit reduction has never been Gingrich's heart-and-soul issue.

带有讽刺意味的是,减少赤字从来不是金里奇热心关注的问题.